社團法人台灣希望之芽協會

:::

【送愛柬埔寨5】建中生驚訝貧富差距　17歲當地少女首見外國人

出版時間：2018/10/06 17:00

柬埔寨在地非政府組織「台灣希望之芽協會」於9月13日到9月19日舉辦第24屆愛無國界秋季聯合義診團，由馬偕醫院醫師組成醫療團、玉山柬埔寨同仁組成翻譯團共同前進柬埔寨波羅勉省，透過實際行動使柬埔寨偏鄉村民能享有醫療資源，而義診除了需要醫師與藥師護理人員外，不少建中生也向學校請假，踴躍擔任志工現場協助掛號、篩檢、醫師助手、發放物資。

紀冠宇與陳嬋，2個來自不同背景、國家的高中生在柬埔寨碰面了，他們都是義診志工，分享彼此的生活經驗，陳嬋說：「每天早上5點半起床，先幫忙打掃，6點半到學校，11點回家吃飯，下午2點再到學校補習英文、物理、數學，晚上9點就上床睡覺了」紀冠宇聽完後表示：「大致上差不多，但我很幸福，我不需要（先打掃）」，不須愁財力，不用有顧慮，只要專心念好書，朝夢想邁進。

他坦言，陳嬋和他之前在柬埔寨認識的國際學校學生差很多，「貧富差距不是說說，是真的差距極大，當時我在裡面上課，每個同學英文都很好，人手一台蘋果手機與MAC電腦，腳上穿的足球鞋就要價300美金。」

陳嬋（Chan Theng、譯名，17歲）住在柬埔寨波羅勉省近志縣（Prey Veng），距離首都金邊尚有3小時車程，家中的老舊電視是她能接收外界資訊的唯一管道，節目轉播色彩繽紛，使她心生嚮往國外校園生活，未來想去中國大陸、韓國、日本留學，透過學校老師得知有外國人會來家鄉義診，自告奮勇當志工，期待多見世面，而《蘋果》記者正是她出生17年來第一批接觸的外國人。

《蘋果》記者在義診地點Kanhchriech小學遇見陳嬋，她說「走路」只需要半小時就能抵達家裡，實際坐車前往，沒有柏油路，車子搖搖晃晃，連續左彎右拐，沒有路標，再行經一大片草原，林立的幾間高腳屋建築，整整開了30分鐘還沒到，下車後再徒步穿越「草叢巷」，一到她家，突然一群人竄出來，原來是陳嬋的大伯、大姨、表兄妹與父母。

陳嬋一家相當靦腆害羞仍難掩見到外國人的興奮，一群人七嘴八舌討論，記者透過翻譯表達來意，陳嬋便開始介紹家裡環境，也向我們分享她的日常，「下課後幫忙煮米、餵牛吃草」，走上高腳屋2樓，一排著色圖貼在牆邊，還有手工愛心摺紙裝飾。

問陳嬋平時上課的書在哪裡？陳嬋從牆邊提起一大袋的塑膠袋，裡頭裝著是學校教科書，直接坐在地板翻開英文教科書，陳嬋雖然還不懂單字含意，但試著唸出句子，平淡的生活，偶然遇見來自台灣的記者，她很開心，「很難形容我的喜悅，雖然語言不通，但還是很開心跟你們聊天」。

去年陳嬋跟父母到首都金邊觀光，吐露未來想要到都市工作，就看到時候家裡經濟狀況是否許可，因為租房也是筆開銷，她眼神發光說：「未來想當律師，不夠錢升學的話就當老師吧。」陳嬋的著色畫透著太陽照進來的光，她也期待將來親手為自己的夢想著色。

紀冠宇（16歲），台灣台北
戴上口罩、醫用手套，在診療間聽從牙醫指揮記錄病患口腔狀況，這回紀冠宇不是高中生，而是牙醫的得力助手，他曾到金邊國際學校遊學，這是他第3次來柬埔寨，他向記者分享：「有一個50歲的叔叔後方3顆牙齒爛掉，他在打針時非常緊張，很害怕牙齒有後遺症，雖然言語不通，但我就摸摸他的手在旁邊安撫，希望他不要那麼緊張。」

紀冠宇的父親是馬來西亞華僑，從事房地產投資，上次到金邊國際學校遊學，這次為了實際參與偏鄉義診活動，向學校請假一週，為了不落後進度還拜託同學幫忙錄影課程內容，「我平常放學就到圖書館看書，假日補習」，紀冠宇的定性難以想像，當其他5位建中同學在遊覽車上睡覺、玩手機遊戲，他無畏旅途顛簸、舟車勞頓，利用坐車空檔讀英文，且規定一天要背50個英文單字，他坦言：「高一時也像其他朋友這樣，但距離學測只剩下1年半，覺得跟牙醫夢落差太遠，所以不敢大意。」紀冠宇靠「威脅自己達不到目標」鞭策，忍住好玩心。

義診結束後，紀冠宇把一堆爛牙裝在寶特瓶裡，怕味道太重還加酒精消毒，想帶回台灣擺在房間當「精神紀念」，這次他來柬埔寨當義診志工，更確立了自己的牙醫夢，這些願意花時間、金錢的醫師們是他的榜樣，紀冠宇也期許有朝一日到醫療缺乏的偏遠國家行醫；陳嬋微笑向紀冠宇揮手道別，沒有地址、沒有EMAIL，初次相遇，也可能是最後一次見面。（突發中心朱姵慈／柬埔寨報導）