Samnang今年17歲，父親在最小的弟弟六個月大時就因為心臟病過世，家中經濟重擔頓時落在母親的肩上。當時居住的地方是在家中的農地上臨時搭建一個可以遮風避雨的小木屋。媽媽當時的工作是農夫，農忙時會先把家裡的稻田收穫，一年約可以收割7袋稻米，也會去鄰居家幫忙收割，一天約賺取2.75美元；農閒時，會去山上砍木頭來賣，平均2-3天可以賺到2.5美元至3.75美元。媽媽很清楚單靠這樣的收入，隨著孩子的成長，一定會入不敷出。

透過當地村長的幫忙，協會接案後訪視，眼前這一位母親，需要肩負四個小孩的照顧及整個家庭的經濟。居住環境也只能用家徒四壁來形容，但是母親總是開朗樂觀的告訴協會的社工員，不管再怎麼辛苦她一定會讓孩子去學校念書。

在Samnang正式成為協會柬埔寨兒童資助計畫的受助童，每個月可以有兩顆水煮蛋補充營養、15公斤的白米來補充家庭糧食的不足。隨著孩子漸漸長大，較大的孩子也可以幫忙照顧小孩。母親也稍稍有些自己的時間，她在農忙之餘也參與當地的NGO培訓，受訓結束後，因為母親在受訓期間表現得非常出色，所以有機會到暹粒市區的國際學校擔任柬文老師，擁有非常優渥的薪資。

Samnang和哥哥也開始會在上課後有空閒的時間到農田幫忙工作，有時候收割旺季的時候，許多田地需要年輕力壯的臨時工，也都可以看見他們兄弟倆的身影，隨著孩子的成長，可以工作的人力變多，加上母親懂得儲蓄，以及這幾年柬埔寨經濟慢慢地成長，原先的農地被收購，有一些頭期款，在今年年初母親向銀行貸款，買了塊土地及蓋房子。

今年9月協會社工員再次到Samnang的家訪視，新居已經落成。6m*7m大小用水泥磚塊推砌而成的房子，非常堅固及安全，回憶起七年前初訪他家，真的是截然不同。母親跟社工員分享：「謝謝協會在他們家最困苦的時候提供資助，不只是每個月食物的補給，Samnang當時升上國中後的補習費；每次訪視時社工員總會給我很棒的建議及鼓勵，也會教導我如何儲蓄。另外我的孩子也會分享每次領米領蛋的時候，這些社工大哥哥大姊姊都會教他們英文或者一些禮貌知識，謝謝協會的幫忙，也謝謝資助我們Samnang的台灣資助人。現在我們家的經濟狀況已經好轉許多，我的薪水也足夠可以每月償還銀行的貸款，同時也可以支持家庭的開銷，孩子們也會在課餘時間打一些臨工來補貼家用，比起附近其他的家庭，我們是很幸運的。」

Samnang的家庭確實已經脫貧，他們在新年度審核已經不符合政府領取貧戶卡的標準，從各方面的評估，也不再符合協會兒童資助計畫的補助標準。雖然Samnang還在讀九年級，但是我們還是需要結案，把這個有限的資源與機會提供給其他更需要的家庭。Samnang的媽媽也覺得這樣非常好，因為希望其他更需要的家庭可以受到協會的協助，有一天也可以跟他們一樣。

懂事活潑的Samnang也說：「謝謝協會的支持，讓我可以讀書，雖然現在我不是協會兒童資助計畫的小孩，但是我依然永遠會記得我是希望之芽的一份子，也會記得大哥哥、大姊姊們每次跟我們分享與叮嚀的事情還有教我英文，我會繼續更加認真的學習，因為我以後要當一位英文老師，可以教更多學生。」

協會非常開心這個案家的經濟好轉，這幾年觀察，柬埔寨經濟發展快速，有些時候對於偏鄉的居民未必是好現象，但有些確實可以讓偏鄉改善家庭的經濟狀況，Samnang的家庭是幸運的，隨著環境變遷的優勢以及家庭成員後天的努力，真正翻轉這個家庭的未來，我們期待更多的家庭可以像Samnang的家一樣，經濟改善，翻轉未來。